忍者ブログ
声優・安元洋貴日記翻譯
[25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2008年12月23日(火)03時46分
現世
之中,終於回歸的感覺。
上周末,來臨JF的各位,非常感謝。
雖然出了那麼一點小意外(笑)不過還是撐過來啦。
已經是little miss weekend。
週五。搞定了兩件很有年末氣息的工作之後,乘車去幕張。
深夜完成彩排、然後、去旅館。
週六搞定4stage之後回到東京Super soccer。然後深夜去台場新聞報道。
早上回旅館check out、再去JF。
4stage努力搞定、精疲力盡攤在後臺的時候、又被拉去慶功宴。
到深夜才回到東京自己家裡。
快速完成第二天工作check、終於睡下。
於是,今天開始是平常的regular工作。
回家后一不小心就睡著了。
然後,現在剛醒。
嘛,現在開始繼續睡呀。
比想象中還要努力了。
這也是拜大家的支持所賜哦。
真的非常感謝。
“chief”啦“HIROKI”啦“JUS...”啦
再次確認到大家這麼多支持的聲音推動我前進。
原動力得到了不少。
我還能繼續堅持跑下去。
真的非常感謝。
來信我會珍惜地好好看的。
禮物也會很珍惜地收下哦。
這周末得到了很多寶貴的東西。
真的非常非常感謝。

(suyuki:兄貴辛苦了!!!要好好補充睡眠哦,身體健康最重要!實話説,我也想叫你“HIROKI”的説,哈哈好糟糕,不知兄貴是否真的會害羞呢XD 而且,其實叫“JUSMOTO”挺好聽的,動畫形象又很適合呀,不知為何當初兄貴就是不肯讓人這麼叫呢……還有,那個“chief”,為何不是“chef”?兄貴你是在暗中諷刺大家法語不好是不是……)
PR
2008年12月17日(水)18時08分
ぬほう!
沒時間啦(笑)
疾風怒濤到五顏六色。
不過,忘年會還是露面的(笑)
跑不動就完蛋了。
還是要奔波的。
所以我沒問題的。
周末。
要去海邊。
就是上次那個。
又有Super Soccer又有新聞報道,所以覺得這真是俺人生最大高峰了……
不過,也感覺到會得到很多力量。
各位,有空的話去看看ジャンプフェスタ、SCEブース哦。我出場很多(笑)
跟我玩遊戲吧。
找時間好好練習的説。

(suyuki:又到年末了,兄貴在勤勤懇懇工作中……奉上去年的BLEACHジャンプフェスタ2008REPO,貌似在SCE中兄貴還是大家的遊戲之師,哈哈。對了,忘年會指的哪個會?)
2008年12月06日(土)20時14分
十二月了。
既不是師傅也不是先生,只是很猛烈地四處奔波而已了。
關於M1。今年也忙忙碌碌進行中。
其他也在忙忙碌碌進行著。
明年也會忙忙碌碌的感覺。
沒辦法啦……時間表也是緊緊張張的。
格鬥技的DVD啦、給大猩猩配音啦、真是異想天開的年末。
盡我所能。
最近常常給我喂食(笑)的Kji。
這周就有兩次。
那傢伙……非常會耍我(笑)。
Young Generation真是可畏。
T央啦T島啦……這周盡是和小孩子喝酒。
嘛、也有跟Handsome、H野S喝的説。
真是匆匆忙忙的但很快樂的一周。

(suyuki:最近安元君你是演大狗狗上癮了?,不過你説Kaji君給你喂食(餌付け)我倒是被萌到了。恩那,Kaji其實是個大大的S麼XD 還有T央和MAX同學,你們S田組怎麼都齊齊拋棄組長跑來找兄貴玩了啊……然後發現H野S原來已經不算小孩子了啊,當初差點看成是H野了XD 好吧,CK君也久違地出現了,安元你這篇日記內容真豐富= =)
2008年11月29日(土)12時39分
瑟瑟發抖
那是因為受屈辱了發抖啊(笑)
昨天和Simone和梶的公開録音(對於Simone來説應該是後悔録音?(笑))
來參加的各位辛苦了。非常感謝。
真的很一團糊糊。
真的沒問題嗎……
到底成沒成功呢……(笑)
我倒是覺得很有趣呢。
嘛、在後台就那樣直接演出、某種意義上也是一種新嘗試。
而且還要留下形象……(suyuki:意義不明= =)
太S了!!
大家也要多多關照啊!!!
真的(笑)

(suyuki:感謝親愛的nuna提醒,這人斷發后的PP終於在梶君的日記上看到啦~某種程度上覺得這人跟三年前沒有什麽兩樣!哎呀轉圈圈,某人你就一直維持這個形象吧!不過注意不要感冒(爆) 還有,關於Simone這名字,懂日語的應該都明白這外號的意思吧,但是就是 不知道怎么翻成中文,汗)
2008年11月27日(木)01時59分
上周
來來去去都是在做narration的工作呢。
然後反過來這一周卻一直都是配音工作。
真是不可思議。
到了年末,不知怎的日程表便緊張起來了。
得注意身體健康呀。
雖然沒有休息不過還是好好地喝酒吃肉玩モンハン呀。
啊、還有就是把頭髮剪掉了很多。
貌似我有在冬天剪頭髮的癖好啊。

注意別感冒的。
腦袋涼颼颼的(笑)

(suyuki:哎呀我的哥哥啊你終於剪頭髮啦!!!我可是千盼萬盼要你回到我當年對你一目惚的那個時期啊XDDD 於是趕快照片UP上來,星星眼~)
プロフィール
HN:
suyuki & 浅眠
性別:
非公開
自己紹介:

ようこそ!

声優·安元洋貴日記同歩翻譯。
HC胡言多多,敬請留意。
无責翻,轉載敬請注明出處。

嚴重歡迎搭讪☆

安元洋貴日記原地址:
俺から貴方へ

管理人小窩:
要像nao一樣生活~
星屑

本站LOGO及鏈接↓↓
aniki-mania

留言板呀XD

カウンター
最新コメント
[03/15 suyuki]
[07/28 suyuki]
[02/15 浅眠]
[12/27 kiki]
[11/10 suyuki]
安元洋貴Narration番組表
(其實是某人自己列的LIST呀)

~二人の食卓~
毎週土曜 午後6:30~ テレビ朝日で放送(17:30)
futari

TBS「ひるおび!」
毎週月-木曜 午後2:00~ テレビ朝日で放送(13:00) hiruobi

TBS「スーパーサッカー」
毎週金曜 深夜0:55から
s1

「新報道2001 - フジテレビ」
毎週日曜 7:30 - 8:55
2001
応援
==ニコニコ生放送==

鳥海浩輔・安元洋貴 今夜は眠らせない…禁断生ラジオ kindan-nama
次は、2012/04/04(水)
【ゲスト:岸尾だいすけ】
開場:22:50 開演:23:00
番組ID:lv84338109

==Drama CD==

Soine

==Game==

haruka5-kazahanaki

SL-natsu

beast

mother-goose
Copyright ©   訳・俺から貴方へ   All Rights Reserved
Design by MMIT simple_plain Powered by NINJA TOOLS
忍者ブログ [PR]