訳・俺から貴方へ泡在DVD中

訳・俺から貴方へ

声優・安元洋貴日記翻譯

[151] [150] [149] [148] [146] [145] [144] [143] [142] [141] [140]

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2026/04/18 23:15

泡在DVD中

2008年07月12日(土)13時33分
泡在DVD中
一直在消化电影。
无意中录下来的《倩女幽魂》
1、2、3都看了。

哎呀…
最好而且是B（笑）（suyuki：这是啥意思？）
不行啦。

啊，是时候要准备了。

2008/07/12 13:33 日記翻譯 Trackback() Comment(2)

この記事にコメントする

無題

我看到倩女幽魂我喷了
那是什么翻译- - Chinese ghost story- -
话说那个B好微妙，应该不是王祖贤的胸部吧orz
我知道肯定不是，对不起我想太多了。。。

嘉子| | 2008/07/18(Fri)18:11:59| 編集

無題

>>>嘉子
哈哈你没有想太多
貌似经过考证那个“B”绝对不是CJ正直的东西
这人最近有点欠打= =
然后那个“中国鬼故事”，我差点不查wikipedia就直接写上去了
这翻译实在强大= =

suyuki| | 2008/07/19(Sat)01:21:24| 編集

この記事へのトラックバック

この記事にトラックバックする：

≪ 坦率的感想。真的。 *HOME* 四人囃子 ≫

プロフィール

ＨＮ：

suyuki ＆浅眠

性別：

非公開

自己紹介：

※
ようこそ！

声優·安元洋貴日記同歩翻譯。
HC胡言多多，敬請留意。
无責翻，轉載敬請注明出處。

嚴重歡迎搭讪☆

安元洋貴日記原地址：
俺から貴方へ

管理人小窩：
要像nao一樣生活~
星屑

本站LOGO及鏈接↓↓

留言板呀XD

カウンター

カテゴリー

月別アーカイブ

最新コメント

[03/15 suyuki]

[07/28 suyuki]

[02/15 浅眠]

[12/27 kiki]

[11/10 suyuki]

安元洋貴Narration番組表

（其實是某人自己列的LIST呀）

~二人の食卓~
毎週土曜午後6:30～テレビ朝日で放送(17:30)

TBS「ひるおび！」
毎週月-木曜午後2:00～テレビ朝日で放送(13:00)

TBS「スーパーサッカー」
毎週金曜深夜0:55から

「新報道2001 - フジテレビ」
毎週日曜 7:30 - 8:55

応援

==ニコニコ生放送==

鳥海浩輔・安元洋貴今夜は眠らせない…禁断生ラジオ

次は、2012/04/04(水)
【ゲスト：岸尾だいすけ】
開場:22:50 開演:23:00
番組ID:lv84338109

==Drama CD==

==Game==

リンク

安記良心〓安元洋貴応援団〓 yasumoto-bbs

name
title
color
mail
URL
comment
pass
	secret （チェックを入れると管理人だけに表示できます）