2009年06月14日(日)06時39分
スパルタンX
等待スパルタンX的時候，好好睡一覺，也是工作呢。（suyuki：スパルタンX是日本摔角主題歌，NOAH的三沢光晴的入場主題曲，全日本摔角時代使用過近20年。）
因為有比較完整的時間，好好睡一覺。還不如說，可能比平時睡得更多（笑）
身體放鬆不少。
然後現在，用WEB MAIL在查看公式網的信件。
有很多的聲音。
心情也舒暢不少。
有這麼多聲音在背後支撐著真是幸福。
有這個的話，我就能一直活下去。
真的非常感謝。
然後，讓你們擔心了真抱歉。
不過，以前也說過很多次，這裡是雜記。
是描寫我的真實的地方。
謊話0%。
如果讓你感到不快了真的對不起。
然後，要繼續加油了。
回去的時候聽一下BEAT CRUSADERS的｢WORK IT OUT｣吧。
然後，在有樂町就聽著｢CHINESE JET SET｣去。
大家的臉。
真想早點見到啊。

（suyuki：摸摸，堅強地去參加EVENT吧！其實我這是EVENT事後翻譯的，更加覺得兄貴在EVENT辛苦了……）

2009年06月13日(土)11時59分
三沢…
爲什麽。
為何。
走得太早了啊。
還想著你能把GHC、把未實現的夢想再次實現三冠王的。
每次看ゴッドタン的時候CM我都會一直笑著期待的説。
爲什麽。
俺現在還有工作。一直到早上都要報導。
很有可能一覺都沒得睡然後明天還有EVENT。
如果看見俺一副流淚的紅腫眼睛真是對不起呢。
寶貴的東西，又失去了一個。
我家還有三沢的模型來著。
寶物啊。
絕對不會忘記，他是個天才。
Rest in Peace

（suyuki：提供資訊→HERE。三沢san安息。不過兄貴也辛苦了，要通宵工作啊。）

2009年06月09日(火)10時31分
沒辦法呢
卡卡轉會。
與其說是轉會，不如說是因為財政困難而拋售。
比起巨人更喜歡阪神。
比起曼聯更喜歡利物浦。
比起皇馬更喜歡巴薩。
喜歡在同一起跑線上的對手位置的球隊。不管是什麽。
雖然阿奎羅受到歡迎是好事，但是有點擔心意甲。
還有傳聞伊布也要轉會。
希望不要使意甲水平下降才好。
不過，換種想法，也是年輕人出彩的機會。
無論在哪個世界、這樣繼續下去的話、
就是不受青睞的年輕人的機會。
結果，希望能向好的方向轉變。

（suyuki：每年六月就是轉會盛期了於是兄貴又開始煩惱大家的轉出轉入了擦汗。不過卡卡跑去皇馬其實我也不是很看好，可能是本身對皇馬有點芥蒂。唉，錢，有錢就什麼都好。誰叫我們羅馬沒有錢。←你怨氣很重啊喂，不要發在這裡嘛哈哈。）

2009年06月09日(火)01時59分
步行
直到TBS。
工作。
步行直到銀座。
工作。
時間空餘不少，趁有心情又去新宿。
買東西。
步行直到赤坂。
工作。
合計……5個小時吧。
好好走了一番。
今天會睡得很好的。
晚安啦。
大家也做個好夢。

（suyuki：難得在正常【咦】的時間寫了一篇= = 於是步行莫非其實你是要減肥XD）

2009年06月07日(日)08時48分
怒
我回來了——。
報導完結之後，終於能透一透氣。
但是，心情很煩躁。
昨天的預選賽。
結果是最重要的。所以首先應該是好的。
但是，裁判。
太過分了。
真不希望會有那種水平的裁判出現在重要的比賽當中。
當然，主場優勢多少還是會有。
但是，控制平衡的能力也太差了。
無法理解的犯規判罰。
無法理解的罰出場。
越想越不爽。
但是，走上世界賽場的話這樣的事態也不能不預想呢。
說不定這倒是很好的經驗。
還有，重放鏡頭都沒放想看到的地方，很鬱悶。
很多意義上的亞洲LevelUP。
強烈地盼望著。

（suyuki：即時播報——世预赛日本1-0胜乌兹别克 最早获得世界杯入场券。摸摸，不要生氣啦，傷身體呀……結果是贏了就好了嘛，雖然裁判貌似真的很爛。這種心情俺真是深有同感，不過最生氣的那一次只是02年世界杯意呆利輸給勇洙那一場了，之後貌似有點看破紅塵？恩，反正恭喜阿菊的球隊，亞洲的LevelUP在這方面還真的要靠你們了……我還是比較看好技術流的阿菊隊的。）