忍者ブログ
声優・安元洋貴日記翻譯
[1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2011年03月12日(土)02時30分
这边也
通知一下。
预定3月12日、13日举行的遥久祭中止。
这种局面下也无可奈何。
报以期待的诸位十分抱歉,然而,现在为了即使多一人也好的众人平安,以及诸事的尽早恢复而祈祷吧。
受灾地的诸位,不要气馁,握起手来加油。
大灾后的人灾与人的道?有关。
也希望不要出现怀着恶意行动的人。
请大家守护孕妇、孩童等身体、力量微弱的人群。
但是,也不要忘记确保自己的安全。
握起手来。
活下去。
匆忙之间写下这些。
写的迟了抱歉。

(浅眠:mental脆弱的我大概没办法在风暴中心的时候去翻这些。只是那时候他的这些话,twitter上的话,给了太多的勇气。兄贵,谢谢你。)
PR
2011年02月28日(月)12時20分
啊啊啊啊啊啊啊啊
糟糕糟糕。
二月要过去了。
不管怎么说这里都放置过头了。俺。

之前去事务所的时候收到了各种原带。

DS的SD高达三国志的游戏,PSP的G世代,3DS的街霸4,PSP的遥远时空中5,之类之类。对游戏有兴趣的各位请多关照。

然后,情人节。一直以来十分抱歉。
今年收到了不可思议程度的巧克力……实在是惊恐。(浅眠:……就知道你红了=_,=)

来信刚刚全部读完,又一次充进了许多奋斗的原动力。

真心感谢。

能够回报大家的只有工作。

声音职人,既然以声优为职业,就应对此抱持着执着,为了能将更多的表演传达给大家,继续奋斗努力。

最近在SUPPER SOCCER J为挑战海外的日本选手的VTR做解说时,从STAFF那里听到了这样的话。虽然播出时因为尺度之类的问题没能使用,但全员都异口同声地说了类似“既然是职业选手就该好好比赛来养家糊口”一类的话。
队伍的状况,位置之类从各自的立场来看如今的状态各种各样。但是,目标只有好好比赛。一直比下去。提升品质,以更高的品质为目标一个。

既然是职业理所当然,但是,潜力、飞出日本的勇气、语言的障碍、体格的差别等等。肩负忍受着各种事情一心投入比赛,实在是很了不起。

而且大家都很年轻。

赋予人勇气也是体育选手的重要工作之一。将那在更高层面上体现出来的年轻武者。

别麻木。更多地为他们应援。



说回来,俺虽然做不到那样,但仅仅是抱持着同样程度的“觉悟”也好吧?俺是这么想的。

所以,今后也要更加奋进。

解说也好动画之类的台词工作,其他各种各样的工作。全都要以品质向上为目标。

嗯。

(浅眠:嗯。忙的要死的时候别更BO别看信也没关系的)
2011年01月16日(日)04時55分
不行不行
这边变得荒废了。可怕的Twitter(笑)
虽然已经迟了,新年快乐。
从12月开始就一团乱的我终于告一段落。
JUMP祭、滑头鬼、AT-X、遥久祭、?塔利亚EVENT……

幕张messe、日比谷公会堂、生放送、横滨ARENA、Pacifico横滨……
周末一直是弄不清楚自己在哪里的房间的感觉。
这周是除了平时的工作以外什么都没有的平稳周末。
正适合更新一次。
(不过下周又是国际forum啊(笑))
自己本来的战场是麦克风的前方。
战斗着,大家一起做出的作品被喜爱,然后派生出EVENT之类其他的形式。因为有了大家的喜爱和反应才存在的派生。
能与这样的事物有所联系真的很感激。很幸福。
但是为了不变得本末倒置,该好好做的事情必须要做。
今年也要奋斗。

啊,礼物啊,鲜花,来信,从各种地方收到了。
真的很感谢。但是很抱歉。
虽然已经说过很多遍,千万不要做勉强的事情呀。
大家的内心感情如果被我这样的人压抑的话……我会很难过。
“内心感情绰绰有余!”这么说的豪放人物我倒是不会阻止(笑)

来信。贺年信。刚刚全部阅读完毕了。
虽然不能一一回信,但是全部珍惜地读完了。
成为了力量。
除此之外没有其他言语。
真的,万分感谢。

只要还有在背后激励着的声音,我就会作为表演者不断精进前进。真的。

那么,今天是中心考试第二天吧。(浅眠:相当于高考)
考生的诸位。FIGHT!
只有一次的人生。
尽可能地不要让自己后悔。
但也不能太过僵硬。
以前,某前辈曾对紧张得一动也不能动的我说过的话。
“又不是被抓走吃掉了。明天开始人生也还会继续。”(浅眠:在禁断生上也说过w 兄贵很喜欢这句话的样子)

把这句话送给大家。
看清前方,看清明天仍会继续的人生,现在对力所能及的事拼尽全力。请不至于太过僵硬地使出全部力量奋斗。
嗯。
我也应该如此。每天如此。
我也会奋斗。
那么,为了报道而出门了。
LUCK!PLUCK!

(浅眠:年初开始就忙碌得不得了呢。今年大概不会像以前那样拍拍照片扫扫房间过过闲散的小日子了吧。加油!)
(浅眠:……你那更BO时间又是怎么回事!)
2010年05月23日(日)06時44分
穆里尼奥
真是名将啊。毫无疑问。

(浅眠:我能看懂的到此为止=_,= SU妈快回来!!!)
2010年05月12日(水)01時02分
可不行哪

相当久无消息。安然无事地活着。俺是安元。

最近天气也一塌糊涂,作为自行车爱好者来说真是在过郁闷的每一天。

那么,分条列写。(浅眠:又来……)

·改造了自行车。原型已然全无。
·被takuma叫去了SD高达会。超纯粹地开心!被爱着的案件。俺也要奋发。(浅眠:直接叫寺岛名字没关系吗w)
·最近周围第三次怪物猎人热潮。(浅眠:好难打啊嘤嘤嘤)
·DQMJ2实在太有趣。怎么都找不到理想的Party。
·某RADIO的GUEST。说不定本性暴露太多了。
·经常唱歌。工作上。
·稍微知道了作曲者的心。俺,要更奋发。
·想去做声音训练。
·也想去健身馆。

之类之类。

虽然寂寞,但不放纵地,必须一个一个珍惜地去做。(浅眠:つれづれ的意思我不是很懂(抱头


再次确认了很多事情的最近。
明天也要精神地早起!

(浅眠:暂时还没有考据说的垃圾哦和DQMJ2的Party是什么。明天也精神地早起吧!)
前のページ      次のページ
プロフィール
HN:
suyuki & 浅眠
性別:
非公開
自己紹介:

ようこそ!

声優·安元洋貴日記同歩翻譯。
HC胡言多多,敬請留意。
无責翻,轉載敬請注明出處。

嚴重歡迎搭讪☆

安元洋貴日記原地址:
俺から貴方へ

管理人小窩:
要像nao一樣生活~
星屑

本站LOGO及鏈接↓↓
aniki-mania

留言板呀XD

カウンター
最新コメント
[03/15 suyuki]
[07/28 suyuki]
[02/15 浅眠]
[12/27 kiki]
[11/10 suyuki]
安元洋貴Narration番組表
(其實是某人自己列的LIST呀)

~二人の食卓~
毎週土曜 午後6:30~ テレビ朝日で放送(17:30)
futari

TBS「ひるおび!」
毎週月-木曜 午後2:00~ テレビ朝日で放送(13:00) hiruobi

TBS「スーパーサッカー」
毎週金曜 深夜0:55から
s1

「新報道2001 - フジテレビ」
毎週日曜 7:30 - 8:55
2001
応援
==ニコニコ生放送==

鳥海浩輔・安元洋貴 今夜は眠らせない…禁断生ラジオ kindan-nama
次は、2012/04/04(水)
【ゲスト:岸尾だいすけ】
開場:22:50 開演:23:00
番組ID:lv84338109

==Drama CD==

Soine

==Game==

haruka5-kazahanaki

SL-natsu

beast

mother-goose
Copyright ©   訳・俺から貴方へ   All Rights Reserved
Design by MMIT simple_plain Powered by NINJA TOOLS
忍者ブログ [PR]